مونولوج هي دار نشر مختصّة حصراً في ترجمة ونشر الكتب الأدبية غير الروائية إلى اللغة العربية. تأسست مونولوج عام 2024م في مدينة الرياض بهدف تعزيز التواصل الثقافي والأدبي بين الثقافات من خلال تقديم أفضل الأعمال الأدبية من مختلف أنحاء العالم إلى العربية.